夏日狂想曲+：乡间的难忘回忆DLC Summer Memories v2.02.1 -飞星（集成汉化补丁）

暑假到了，你回到了乡下，见到了好久不见的姑父，姑姑和两位表姐。在为期一个月的暑假生活中，究竟会发生怎样的奇遇呢？在《夏日狂想曲》中一探究竟吧！

关于游戏

Summer break has begun, and for the first time in years, you're going back to the countryside to visit your family. At first, it doesn't seem like there's much to do so far from the city, but you'll soon find there's more to this quiet mountain village than meets the eye!
暑假已经开始，多年来您第一次要回到乡下探望家人。起初，离城市这么远似乎没有什么可做的，但您很快就会发现这个安静的山村远不止眼前所见！

What worries do your cousins have? Who's the social media sensation taking the small town by storm? What kind of treasure is the mermaid at the beach searching for? And what's up with that weirdo in the gacha mask who's hanging outside the local store?!
你的表亲们有什么担忧？谁是席卷小镇的社交媒体轰动者？海滩上的美人鱼在寻找什么样的宝藏？那个戴着扭蛋面具的怪人在当地商店外面闲逛是怎么回事？！

Solve all these mysteries and more during one unforgettable summer vacation!
在一个难忘的暑假中解开所有这些谜团以及更多精彩内容！

Manage your days and time during your vacation, get to know the people around town, discover the wildlife, and go fishing. Raise your stats by playing sports or by exploring the local mountain.
在假期中管理您的日期和时间，了解镇上的人，发现野生动物，并去钓鱼。通过参加运动或探索当地的山脉来提高您的统计数据。

There are plenty of tasks to do, minigames to participate in, characters to meet, and special events that occur on different dates!
有很多任务要做，小游戏要参与，角色要认识，以及在不同日期发生的特殊事件！

Depending on who you befriend, different endings await you. And don't worry if you can't clear everything in a single run of the game. You can start a New Game+ playthrough while retaining all of your stats and unlocked abilities.
根据你和谁交朋友，不同的结局在等着你。如果您无法在一次运行游戏中清除所有内容，请不要担心。您可以开始 New Game+ 游戏，同时保留所有统计数据和解锁的能力。

A Slice-of-Life Game Experience
生活片段的游戏体验

Live through a calm summer vacation while spending your days as you see fit, either by slacking off or by solving the problems of the townsfolk.
度过一个平静的暑假，同时按照你认为合适的方式度过你的日子，要么偷懒，要么解决镇上居民的问题。

A Variety of Minigames  各种小游戏

Go fishing, take part in track activities, keep the house clean, hunt for treasure at the beach, and more! A multitude of activities awaits you!
去钓鱼、参加田径活动、保持房子干净、在海滩上寻找宝藏等等！众多活动等着您！

Hand-drawn Art and Sprites
手绘艺术和精灵

Every character in the game, from your cousins to a scientist living in the mountains, has expressive art and fully animated, hand-drawn sprites!
游戏中的每个角色，从你的表亲到住在山里的科学家，都有富有表现力的艺术和完全动画的手绘精灵！

Countryside Town to Explore
值得探索的乡村小镇

Just like the characters, the maps are drawn in 2D pixel art style, complete with lots of small details to discover. Get immersed in the countryside surrounded by mountains!
就像角色一样，地图以 2D 像素艺术风格绘制，包含许多小细节供您发现。沉浸在群山环绕的乡村中！