泽丰 ZEPHON v1.0.7 -飞星（官中）

来自战锤40,000: 格雷迪厄斯的创作者将携ZEPHON再度登场, 这是一款拥有独特战术战斗系统的末世风格4X策略游戏. 指引幸存者度过至暗的未来, 去战胜意想不到的灾难, 令人毛骨悚然的恐惧以及充满赛博朋克风的怪物. 为了生存, 还有什么是不能去做的?

更新内容

Post-Release Update 发布后更新

Hello everyone, 大家好，

We’re thrilled with how the release has gone and are overwhelmed by the positive feedback—a huge thank you to everyone who bought and is playing ZEPHON! It’s extremely motivating to see after working on the project for this many years.
我们对发布的进展感到非常兴奋，并被积极的反馈所淹没——非常感谢所有购买和玩 ZEPHON 的人！在为这个项目工作了这么多年之后，看到这一点非常令人鼓舞。

While during the first week we mainly focused on chasing down bugs and taking in feedback, rest assured that plans to further expand and enrich the universe of ZEPHON have already been set in motion.
虽然在第一周我们主要专注于追踪错误和听取反馈，但请放心，进一步扩展和丰富 ZEPHON 宇宙的计划已经启动。

Stay tuned! 敬请期待！

Changes from 1.0.0 to 1.0.7
从 1.0.0 到 1.0.7 的变化

General 常规

• Changing language or GUI scale can now only be done in the main menu to prevent crashes.
  更改语言或 GUI 比例现在只能在主菜单中完成，以防止崩溃。
• Slighty reduced priority for AI players to build loyalty buildings.
  略微降低了 AI 玩家建造忠诚度建筑的优先级。
• Improved performance of Tachyon explosions.
  改进了超光速粒子爆炸的性能。
• Growth hint now shows contribution from game speed.
  增长提示现在显示游戏速度的贡献。
• Don’t allow disbanding a transport if there are enemy units inside.
  如果运输机内有敌方单位，则不允许解散运输机。
• Color positive and negative standing effects of diplomatic actions in hints.
  在暗示中为外交行动的积极和消极常设效果着色。
• Renamed Windowed Undecorated to Borderless.
  将 windowed undecorated 重命名为 borderless。
• Tweaked alliance victory tip.
  调整了联盟胜利提示。
• Tweaked Words of the Prophet AI to not use the ability if the target has very low hitpoints.
  调整了先知之语 AI，如果目标的生命值非常低，则不使用该技能。

Balance 平衡

• Arsham’s Satchel now also affects the hero holding the item.
  Arsham’s Satchel 现在也会影响持有该物品的英雄。
• Increased Blighted, On Fire and Poisoned hitpoints loss each turn from 2 to 3.
  枯萎、着火和中毒的生命值损失从每回合的 2 增加到 3。
• Increased Causal Well enemy hitpoints loss each turn from 3 to 4.
  敌人每回合损失的生命值从 3 增加到 4。
• Increased Causal Well allied hitpoints gain each turn from 3 to 4.
  增加因果井盟友的生命值每回合从 3 点增加到 4 点。
• Increased Speciment Containment research from 2 to 3.
  标本收容研究从 2 增加到 3。
• Words of the Prophet now requires the target to be below 50% hitpoints.
  先知之语现在要求目标的生命值低于 50%。
• Decreased Words of the Prophet influence cost by 25%.
  减少先知之语的影响力消耗 25%。
• EMP Drones no longer work against titans.
  EMP 无人机不再对泰坦有效。
• Nightmare dying no longer causes any morale change.
  噩梦般的死亡不再导致任何士气变化。

Bug Fixes Bug 修复

• Fixed the game crashing for certain Cicada Density values.
  修复了某些 Cicada Density 值的游戏崩溃问题。
• Fixed a crash in Under Observation quest with Russian or Korean language active.
  修复了在俄语或韩语激活时 Under Observation 任务中的崩溃问题。
• Fixed a crash in Child of the New World for non-English language.
  修复了 Child of the New World 中非英语语言的崩溃问题。
• Fixed a crash that could occur in hot seat.
  修复了在 Hot Seat 中可能发生的崩溃。
• Fixed a potential crash when building the minimap.
  修复了构建小地图时可能发生的崩溃问题。
• Fixed interludes appearing too often.
  修复了插曲出现太频繁的问题。
• Fixed auto-disable simultaneous turns advanced setting label not being hidden in single player.
  修复了自动禁用同时回合高级设置标签在单人游戏中未隐藏的问题。
• Fixed Shoch’itris Lair not being revealed when under cover.
  修复了 Shoch’itris Lair 在掩护下时不被发现的问题。
• Fixed typo in auxiliary hud background.
  修复了辅助 HUD 背景中的拼写错误。
• Fixed Entomb not removing action points.
  修复了 Entomb 不移除操作点的问题。
• Fixed The Outsider and Quid Pro Quo scaling wrongly with game speed.
  修复了 The Outsider 和 Quid Pro Quo 随游戏速度错误缩放的问题。
• Fixed crash when ZEPHON city damage is reflected.
  修复了 ZEPHON 城市伤害反射时的崩溃。
• Fixed incorrect damage reflection.
  修复了不正确的伤害反射。
• Fixed auto-disable simultaneous turns not working if contact is not established.
  修复了如果未建立联系，自动禁用同时转弯不起作用的问题。
• Fixed a crash caused by taking control of Abkluth Dragoons with Words of the Prophet and losing the Toxic Spear upgrade.
  修复了因使用先知之语控制阿布克卢斯龙骑兵并失去毒矛升级而导致的崩溃。
• Fixed Decoy Flares lasing forever.
  修复了诱饵耀斑永远发射的问题。
• Fixed auto-disable simultaneous turns disabling simultaneous turns right away.
  修复了自动禁用同时转弯立即禁用同时转弯的问题。
• Fixed potential threading issues when refreshing resources.
  修复了刷新资源时的潜在线程问题。
• Fixed a potential race condition while loading the game.
  修复了加载游戏时可能出现的争用条件。
• Fixed Arsham’s Satchel affecting non-allied units.
  修复了 Arsham’s Satchel 影响非友方单位的问题。
• Updated Vulkan Memory Allocator with new version that avoids some race conditions.
  使用新版本更新了 Vulkan 内存分配器，避免了某些争用条件。
• Make sure we’re using 48 kHz for the audio device output frequency so we match the buffers and don’t need to resample. Also prevents preformance issues of someone setting 192 kHz in Windows.
  确保我们使用 48 kHz 作为音频设备输出频率，以便匹配缓冲区，无需重新采样。还可以防止有人在 Windows 中设置 192 kHz 的性能问题。
• Fixed several race conditions.
  修复了几个争用条件。
• Fixed certain traits wrongly showing on outposts.
  修复了某些特征在前哨站上错误显示的问题。
• Fixed Machine Evolution applying multiple times due to acquired outposts.
  修复了 Machine Evolution 由于获得前哨而多次应用的问题。
• Fixed growth setting in advanced parameters having no effect.
  修复了高级参数中的增长设置不起作用的问题。
• Fixed crash in the mods screen when the preview png had no alpha channel.
  修复了预览 png 没有 alpha 通道时 mods 屏幕崩溃的问题。
• Fixed crash when selecting a very large save in the save or load screen.
  修复了在保存或加载屏幕中选择非常大的存档时发生崩溃的问题。
• Fixed crash that could occur if you have no friends on Steam.
  修复了如果您在 Steam 上没有朋友时可能发生的崩溃。
• Fixed several race conditions.
  修复了几个争用条件。
• Improved audio thread safety and performance.
  改进了音频线程的安全性和性能。
• Fixed that the Honorable Aristocrat gets his Price of Honor achievement by retrieving the Cornucopia personally instead of sending his men.
  修复了 Honorable Aristocrat 通过亲自取回 Cornucopia 而不是派遣他的手下来获得他的 Price of Honor 成就的问题。
• The option to build Voice Acolytes in Meet Your Maker is no longer available if the mutator What Are You is active.
  如果 mutator What Are You 处于激活状态，那么在 Meet Your Maker 中构建 Voice Acolytes 的选项不再可用。
• Fixed unit responses being placed at origin if it’s still playing when the unit is dead.
  修复了如果单位在单位死亡时仍在播放，则单位响应被放置在原点的问题。
• Fixed Concordat item costs showing with too many decimals.
  修复了协和物品消耗显示小数点数过多的问题。
• Fixed very long notifications being cropped.
  修复了裁剪很长的通知的问题。
• Hide incoming call of a player that has been defeated.
  隐藏已击败玩家的来电。
• Fixed a threading issue regarding the Chieftess unleashing her units to raid.
  修复了 Chieftess 释放她的单位进行突袭的线程问题。
• Fixed some typos. 修正了一些错别字。

游戏截图

关于游戏

人类, 正犹豫不决地走向毁灭. 正如我们所知, 这个世界几乎没有剩下任何东西—无论是城市, 森林, 海洋, 或是山峦—一切早已经变成了陌生的模样. 可怕的变异生物正在扭曲林地中狩猎, 破旧的武装机器人无情地在废墟, 传感器网络和后勤中心之间游走. 曾经拥有强大力量的外星战士, 如今只能在他们的飞船残骸中瑟瑟发抖, 祈求傲慢神祇的宽恕.

您将在游戏中操控人类幸存者. 在不久的将来, 外星人入侵让这个可悲的世界迎来了末日. 在沃伊斯的可憎之物和泽锋机械构造体之间选择一条道路, 包括城市管理, 回合制战术战斗, 邪恶研究, 外交机动和分支叙事任务. 召集盟友, 明智地选择您的行动.

地球曾是生命的摇篮, 但人类的灭绝近在咫尺.

为了生存, 你会选择怎么做?

战斗

紧张刺激的回合制生存策略玩法, 支持单人和多人模式.

• 在战斗中指挥超过50种独一无二的单位—每一类都拥有专属造型, 语音, 武器系统以及一系列的特质和技能.
• 在3条异构路径—人类, 沃伊斯和赛博—规划出最佳构建顺序, 或者以出其不意的方式对它们进行组合.
• 部署战术行动—干扰协议, 来自异界的腐化赞美诗甚至是核武器—进而获得优势.
• 战斗将发生在主地图上—游戏不支持模式切换并且只能自动战斗, 以此来避免战斗时间过长的问题.
• 在要素齐全的多人模式中发挥您独特的领导力—与好友一同游戏, 或是与之对抗.

建造

随着您的阵营不断扩大其影响范围, 杂乱无章的基地定居点将逐渐演变为巨型都市.

• 通过建造, 您的城市将不断发展—所有的一切都需要占用空间.
• 通过利用游戏中11个等级的资源来优化整个帝国的经济—这将允许您根据不同的位置让城市发展出自己的特色.
• 每座建筑都拥有其独特外观且易于识别—3种建筑风格将供您选择.
• 强化关键战略位置以防止敌人攻击你的阵地—有时候只有防御才是最好的防御.

探索

穿越被摧毁的地球, 在完全陌生的环境中揭开它致命的新秘密.

• 在6种不同的气候环境中探索数十种地形特征和自然现象—血肉之树, 微型芯片工厂, 不断移动的沙尘暴, 喷发的火山等等.
• 对末世游戏的刷新机制进行全新调整—野蛮生物正在悬崖边, 废墟和扭曲林地中肆虐, 数量不断增加的NPC将坚决执行他们早已拟定的计划.
• 消灭成群的变异生物, 收集大量奖励, 占领前哨站并扩大您的影响范围—回合之间见分晓.

研究

随着人类不断追赶地球的新主人, 您会有一些奇怪的新发现, 但这可能正是生存所必需的.

• 解锁10个等级超过150多种科技—单位, 建筑, 行动, 武器, 技能和被动属性加成.
• 在演进成为超人类之前—通过融合魔法和赛博朋克美学—进而在末世生存中取得进步.
• 每个单位的可用升级都将显示在其外观模型上—为常规, 大型和巨型单位配备巡航导弹, 穿隧钉, 偏斜护盾等等.
• 在易于理解的文本提示和游戏纲要中查阅准确的数字—这样你就不必在网上搜索游戏信息了.

谈判

外交谈判是避免失败的关键—但对手正在密切注意您的行动和反应.

• 与AI控制的对手进行外交往来并拥有角色扮演体验—每个AI根据自己的性格有着不同的善恶喜好.
• 拥抱和平, 达成贸易协定甚至是缔结盟约—或者利用影响力来激怒您的朋友.
• 选择您的立场—泽锋, 阿克林和劫掠者势力遍布整个世界, 需要与之展开抗衡.

抉择

随着泽锋和阿克林之间的冲突不断持续, 您对领袖和路径的选择将决定谁才能在一片废墟之中生存下来.

• 通过多阶段的, 支线的, 意外的事件来引导您的帝国—梦魇, 子民的呼救和经济危机都必须即刻处理.
• 通过独特的任务线深入了解您所选择的领袖及其背景故事—完成任务后您将永久解锁奖励.
• 在决定人类, 机械或恐惧是否占上风方面发挥关键作用—泽锋和阿克林之间的冲突将在整个星球上继续进行.
• 揭示将阿克林带到地球的预言, 进而解锁新的游戏玩法—所有这一切都发生过，并且会再次发生.

“睁开双眼. 你不是在做梦—你就是梦. 陈旧的世界已然死去, 过往的你也已经死了. 所以你现在是谁? 我们是顺从者, 沉默者, 亦是帮凶. 我们并非孑然一身，我们在一起即是神祇. 吸引我们, 惧怕我们, 崇拜我们… 这些都是您即将为我们揭晓的答案.”
— 隐匿审判庭

游戏配置

• 需要 64 位处理器和操作系统
• 操作系统: Windows 10
• 处理器: Intel Core i3 / AMD Ryzen 3
• 内存: 8 GB RAM
• 显卡: Vulkan support with 2 GB VRAM (Nvidia GeForce 10 series / AMD Radeon 400 series)
• 存储空间: 需要 8 GB 可用空间